Dans cet épisode, Éléonore, Marianne et Margaux discutent de la danse in situ qui fait sortir les interprètes de l'espace scénique traditionnel et présentent des œuvres originales qui les ont marquées...